Disclaimer e-mail

De informatie in deze e-mail en de meegestuurde bestanden zijn vertrouwelijk en mogelijk wettig beschermd. De e-mail is uitsluitend bedoeld voor gebruik door de geadresseerde en andere geautoriseerde ontvangers. Indien u niet de geadresseerde bent, maken wij er u op attent dat gebruik van de informatie in de e-mail en de meegezonden bestanden, waaronder openbaarmaking vermenigvuldiging, verspreiding en/of verstrekking aan derden niet is toegestaan en mogelijk zelfs onwettig. Mocht u deze e-mail abusievelijk hebben ontvangen, dan vragen wij u de afzender op de hoogte te brengen en het originele bericht te vernietigen. De Gezamenlijke Brandweer is niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze e-mail en wijst iedere aansprakelijkheid af voor en/of in verband met alle gevolgen en/of schade van een onjuiste of onvolledige verzending en/of vertraging ervan. De Gezamenlijke Brandweer is niet verantwoordelijk voor meegestuurde virussen. Het is uw eigen verantwoording om e-mails en de meegezonden bestanden hierop te scannen. Aan deze e-mail kunnen geen rechten worden ontleend. Belangrijke afspraken of contracten dienen altijd door de daarvoor bevoegde personen te worden ondertekend.

The information contained in this e-mail and its attachments is confidential and may be legally privileged. This e-mail is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or taking any action in reliance if the contents of this e-mail and any attachments is strictly prohibited and may be unlawful. If received in error, we ask you to notify the sender and delete the original message. The Unified Fire Department is not liable for the content of this e-mail and accepts no responsibility for any damage and/or consequences of improper and incomplete transmission or delay in its receipt. Please note that the Unified Fire Departement does not accept any responsibility to scan the e-mail and attachments if any. No contracts may be concluded on behalf of The Unified Fire Department by means of e-mail. Important agreements must always be signed by the therefore authorised persons.